Transition des techniques de traitement de base aux solutions sophistiquées pour le traitement des eaux usées
Au fil du temps, le secteur du traitement de l'eau en Chine a connu une transformation remarquable, passant de méthodes de traitement simples à des solutions sophistiquées pour les eaux usées.
Dans cet article, nous explorerons l'évolution du secteur du traitement des eaux en Chine. Notre attention se portera sur trois tendances majeures et leurs répercussions. Mais au cœur de cette exploration, prenons un instant pour réfléchir : ces avancées dans le traitement des eaux usées pourraient-elles non seulement régénérer notre environnement, mais aussi insuffler une nouvelle vie à nos communautés ?
Tendance 1 : Repenser la valeur du traitement de l'eau
La Chine est confrontée depuis longtemps au double défi de la pollution et de la pénurie d'eau, ce qui entraîne la sécheresse dans de nombreuses régions. Cependant, un tournant s'est produit avec le lancement du « Douzième Plan quinquennal », marquant la mise en œuvre d'un système rigoureux de gestion des ressources en eau visant à maîtriser la consommation croissante.
A Nouvelle approche : valoriser les eaux usées locales
Aujourd'hui, le chemin de notre pays vers une croissance économique et sociale durable se heurte à un obstacle majeur : la raréfaction des ressources en eau. Pourtant, une solution révolutionnaire se trouve là où on ne l'attend pas : dans nos propres eaux usées. En exploitant le potentiel de ces ressources, nous pouvons non seulement surmonter le problème de la pénurie d'eau, mais aussi nous attaquer de front à la pollution de l'eau.
Imaginez ceci : transporter l’eau sur de longues distances coûte généralement très cher et peut même aggraver la pollution. Mais imaginez un scénario différent où l’on exploite le potentiel des eaux usées locales. Cette approche permet non seulement de réduire considérablement les coûts de transport, mais aussi de lutter efficacement contre la pollution. C’est un pas audacieux vers un avenir plus propre et plus sûr en matière d’eau.
Depuis le lancement du « 14e plan quinquennal », le gouvernement chinois a pris des mesures audacieuses pour dynamiser le développement des ressources en eaux usées, déclenchant une vague de changements prometteurs.
« Orientations directrices » et objectifs visionnaires
En 2021, une série de documents importants, dont les « Orientations relatives à la promotion de l’utilisation des ressources en eaux usées » et le « 14e Plan quinquennal pour le développement du traitement des eaux usées urbaines et l’utilisation des ressources », ont été publiés. Ces documents définissent une feuille de route dynamique pour le progrès.
Vers des solutions globales et écologiques pour le traitement des eaux usées
Les « Orientations » définissent une vision : d’ici 2025, les villes souffrant de déficit hydrique, au niveau préfectoral et supérieur, utiliseront plus de 25 % d’eau recyclée, la région Pékin-Tianjin-Hebei visant un taux supérieur à 35 %. Des progrès significatifs seront réalisés dans la réutilisation des eaux industrielles, la valorisation des déchets d’élevage et de volaille, ainsi que dans la gestion des ressources en eaux de queue de pêche. Un cadre pour l’utilisation des ressources en eaux usées sera mis en place, soutenu par des politiques et des mécanismes de marché robustes, aboutissant d’ici 2035 à un modèle global, écologique et rentable.
Élever les normes et stimuler la croissance de l'industrie
Le « Plan » renforce ces objectifs : d’ici 2025, le traitement des eaux usées dans les régions sensibles à l’eau respectera majoritairement les normes de rejet les plus strictes. Les villes souffrant de pénurie d’eau dans les zones moyennes et basses devraient atteindre un taux d’utilisation des eaux recyclées de 30 %. L’effet synergique de ces politiques se répercutera sans aucun doute sur de nombreux secteurs.
Prenons l'exemple de l'industrie des membranes. La priorité accordée à l'utilisation optimale des ressources ouvre des perspectives prometteuses pour ce marché. Les estimations prévoient un potentiel d'investissement colossal de 110 milliards de yuans dans les technologies membranaires durant le 14e plan quinquennal. Pour les acteurs du secteur, c'est une véritable aubaine, la preuve du pouvoir transformateur des politiques visionnaires.
Tendance 2 : Élever la gestion de l’eau à de nouveaux sommets
Depuis le lancement des « Dix mesures sur l'eau », l'engagement de la Chine en matière de contrôle de l'eau s'est intensifié.
Nous n'allons pas nous arrêter là – nous avons de grands projets pour lutter contre la pollution de l'eau.
Nous avons mis en place cinq plans essentiels pour enrayer la pollution dans les principaux bassins fluviaux. Grâce à ces efforts, l'eau en Chine est de plus en plus propre et les niveaux de pollution diminuent. C'est un changement positif : la pollution de l'eau est passée d'une situation croissante à une situation de réduction.
Les conclusions du Bulletin 2022 sur l'état de l'environnement dressent un tableau encourageant : 87.9 % des surfaces d'eau du pays bénéficient désormais d'une eau de haute qualité (classes I à III) – soit une augmentation de 3.0 % par rapport à l'année précédente et un remarquable 4.1 % au-dessus de l'objectif fixé.
Le défi de la gestion des bassins versants
Pourtant, derrière cette réussite se cache une multitude de défis, notamment en matière de gestion des bassins versants. En examinant de plus près ces complexités, il apparaît clairement que le manque de suivi des eaux usées et le laxisme des contrôles aux points de rejet constituent des obstacles majeurs. De plus, la fragilité des réseaux de canalisations contribue à de faibles taux de collecte des eaux usées, tandis que les régions limitrophes des bassins versants sont confrontées à une pollution structurelle préoccupante.
Une vision holistique
Il est essentiel de souligner que la lutte contre la pollution des bassins versants exige bien plus que des mesures ponctuelles. L’année 2023 marque un tournant décisif avec le lancement du « Plan de protection de l’environnement aquatique et écologique des principaux bassins hydrographiques ». Ce plan représente un changement de cap stratégique : il ne s’agit plus seulement de contrôler la pollution, mais aussi d’harmoniser les interactions complexes entre l’environnement aquatique, les ressources et l’écologie – une approche holistique pour relever ces défis complexes.
Le plan directeur met l'accent sur des objectifs prioritaires, notamment sur des bassins fluviaux essentiels comme le Yangtsé et le Fleuve Jaune. Ces cours d'eau vitaux connaîtront une transformation profonde d'ici 2025, grâce à la modernisation des stations d'épuration, à l'adoption de pratiques de rejet industriel stables et au renforcement de la collecte et du traitement des eaux usées, ainsi qu'à une lutte résolue contre la pollution en milieu rural et à la revitalisation des rivières stagnantes et polluées.
À mesure que le secteur évolue, une leçon essentielle se dégage : une gestion efficace du traitement des eaux usées exige non pas des solutions ponctuelles, mais des stratégies globales. On passe des actions isolées aux plans d’ensemble, du traitement des symptômes à la résolution des problèmes à la source, et d’une gouvernance cloisonnée à une collaboration intégrée.
Tendance 3 : Élever l'excellence et l'efficacité pour une nouvelle ère dans le traitement de l'eau
Quelques décennies plus tard, en 2021, voici la situation : près de 98 % des eaux usées urbaines en Chine sont traitées. Un succès, n’est-ce pas ? Certes, mais qui dit succès dit nouveaux défis. D’une part, l’eau est parfois plus propre qu’on ne le souhaiterait. D’autre part, la gestion des stations d’épuration devient un véritable casse-tête face à des problématiques de plus en plus complexes.
C’est pourquoi nous changeons de cap. Au lieu de simplement faire toujours plus, nous nous concentrons sur l’amélioration. Ce changement a débuté après la mise en œuvre de notre plan « Dix mesures pour l’eau ». Notre objectif principal est de moderniser nos stations d’épuration ; environ 75 % d’entre elles nécessitent une mise à niveau importante.
Mais que signifie exactement « faire mieux » ? C'est comme moderniser l'ensemble de notre système. Nous nous attaquons à la pollution dès le départ, nous rehaussons nos normes et nous veillons à ce que même l'eau la plus polluée soit d'une pureté cristalline. Alors, comment transformons-nous les eaux usées en une ressource plus propre et plus écologique ? Voyons cela de plus près !
Des solutions innovantes pour le traitement des eaux usées du monde de demain
La Chine est confrontée depuis quelque temps à trois défis majeurs dans le secteur du traitement des eaux usées.
Collection initiale inégale
Tout d'abord, la collecte initiale des polluants est inégale et leur transport doit être normalisé. Heureusement, le récent « Annuaire statistique de la construction urbaine 2021 » nous offre une vision plus claire de la situation, en dévoilant pour la première fois un indicateur national de l'efficacité de la collecte des eaux usées domestiques dans les villes et les provinces.
À l'échelle nationale, nous visons un taux de collecte centralisée des eaux usées domestiques urbaines de 68.6 % d'ici 2021, ainsi qu'un taux de traitement des eaux usées impressionnant de 97.89 %. Or, ces deux chiffres présentent un écart notable de plus de 29 %.
Amélioration des stations d'épuration : surmonter les défis opérationnels
Le second problème concerne les stations d'épuration qui ont besoin d'aide pour respecter les normes de rejet. La conformité d'une station d'épuration dépend de sa bonne gestion. Des problèmes tels que les complications liées aux boues, les réseaux de canalisations défectueux provoquant des problèmes d'infiltration d'eau et les difficultés de transport des boues jusqu'à la station constituent autant de véritables casse-têtes.
La revitalisation des plans d'eau naturels : un appel à des solutions innovantes
Troisièmement, les cours d'eau naturels ne sont pas exempts de défauts. La pollution les a mis à rude épreuve, entraînant une perte de leur capacité d'auto-épuration et une détérioration de la qualité de l'eau. Se contenter des stratégies passées ne suffira pas.
Le « 14e Plan quinquennal de développement du traitement des eaux usées urbaines et de l’utilisation des ressources », une initiative conjointe du ministère du Logement et du Développement urbain et rural et de la Commission nationale du développement et de la réforme, propose des solutions concrètes.
Premièrement, il y a une volonté de renforcer les points faibles du réseau d'assainissement urbain et d'améliorer l'efficacité de la collecte.
L'étape suivante du plan consiste à renforcer les capacités des stations d'épuration urbaines. N'oublions pas non plus de promouvoir la construction de centres de recyclage afin d'exploiter plus efficacement les ressources en eaux usées.
Mais voici le point crucial : l’ensemble du secteur doit se rallier à l’appel à « améliorer la qualité et l’efficacité ». En substance, cette dynamique sera le moteur même de l’évolution future du secteur du traitement des eaux usées.
Imaginez donc le monde plus propre et plus vert que nous pourrions bâtir en redoublant d'efforts pour améliorer la gestion de nos eaux usées.
